您好,请 登录注册
当前位置:主页 > 故事 > 《阅微草堂笔记》整理版 > 第 8 章 卷七 如是我闻(一)
第7节 刘善谟不怕女鬼

山东人刘善谟先生,是乾隆十二年(1747年)我科举考试中的同年。因为他机智,人们都戏称他为“刘鬼谷”。刘先生原来就诙谐,也时常以“刘鬼谷”自称,于是“鬼谷”的声名远扬,而他的真名就像是别号,反而不为人知了。

 

乾隆十六年(1751年),他在珠市口南校尉营租了一座小宅院。田白岩偶然到那儿闲聊,环视了四周后感叹到:“这是凤眼张三的旧居,门庭还像以前一样,那位美女却已死去二十多年了。”刘善谟惊骇地说:“自从在这里居住,我多次梦见漂亮的妇人在走廊下来往,难道就是它吗?”白岩询问那位妇人的形态,果然就是她。

 

刘善谟沉思很长时间,摸着案几说:“那淫鬼是什么东西,竟敢魅我刘鬼谷。当真现了形,我一定痛打她。”白岩说:“这个妇人在世时,真是个鬼谷子,手段百变,被她的妖冶所迷倒的多了,你这个假鬼谷子难道在话下?京城这么大,何必一定与鬼同住?”力劝他搬到别处。我也到那里拜访过刘善谟。记得斜对芥舟的宅院约六七家,现在不能指出确切地点了。

 

编者注:刘鬼谷人品很正,是个真正的正人君子。那美妇在他的梦中出现,就是想利用他的色欲勾引他陷害他,如果刘鬼谷有一丝淫亵的表现,就会被那女子害惨。可见心正人正,真是无所顾忌。女鬼生前妖冶,死后还想害人,碰到刘鬼谷才是它真正的不幸。

 

【原文】:

 

山东刘君善谟,余丁卯同年也。以其黠巧,皆戏呼曰刘鬼谷。刘故诙谐,亦时以自称。于是鬼谷名大著,而其字若别号,人转不知。乾隆辛未,僦校尉营一小宅,田白岩偶过闲话,四顾慨然曰:此凤眼张三旧居也,门庭如故,埋香黄土已二十余年矣。刘骇然曰:自卜此居,吾数梦艳妇来往堂庑间,其若人乎?白岩问其状,良是。刘沉思久之,抚几曰:何物淫鬼,敢魅刘鬼谷,果现形,必痛抶之。白岩曰:此妇在时,真鬼谷子,捭阖百变,为所颠倒者多矣。假鬼谷子何足云?京师大矣,何必定与鬼同住?力劝之别徙。余亦尝访刘于此,忆斜对戈芥舟宅,约六七家。今不得指其处矣。